Encontre o acabamento certo para a sua gama
Impressões detalhadas, impressões robustas ou bordados elegantes - na Shirtigo encontrará o acabamento certo para os seus produtos e para a sua empresa. 100% produzido de forma sustentável nas nossas próprias instalações de produção na Alemanha.


DTG (Diret-to-Garment)
O DTG (Diret-to-Garment) é um processo de impressão moderno em que o motivo é aplicado diretamente no tecido - semelhante a uma impressora de jato de tinta, mas para vestuário. É particularmente adequado para desenhos pormenorizados, coloridos e fotorrealistas. A impressão direta cria um toque suave que é confortável de usar.
- Cores vibrantes e pormenores mais finos
- Toque agradável, pois é impresso diretamente no tecido
DTF (Diret-to-Film)
O DTF (direct-to-film) é um processo de impressão flexível em que o motivo é primeiro impresso numa película especial e depois transferido para o tecido. Isto significa que quase todos os materiais podem ser impressos - mesmo os mais difíceis, como o poliéster. A impressão DTF é muito robusta, duradoura e mantém a intensidade da cor mesmo após muitas lavagens.
- Aplicável universalmente, mesmo em tecidos difíceis
- Muito durável e resistente à lavagem


Bordados
O bordado é a forma mais sofisticada de acabamento têxtil. O desenho é bordado diretamente no tecido com linhas de alta qualidade. O resultado não é apenas visualmente de alta qualidade, mas também extremamente durável e resistente. O bordado é ideal para logótipos, letras ou motivos com formas claras.
- Aspeto premium e toque elegante
- Muito robusto e duradouro
Uma comparação dos nossos processos de acabamento
|
DTG
(Direct-to-Garment)
|
DTF
(Direct-to-Film)
|
Pau |
|
|---|---|---|---|
Motivos pormenorizados |
|||
Gradientes de cor/fotos |
|||
Grandes áreas |
* |
||
Logótipos e letras |
|||
Linhas finas/detalhes |
|||
Muitos materiais |
|||
Sustentabilidade |
Porque é que deve optar pelo Shirtigo
Produção local na Alemanha
Todos os artigos são produzidos na nossa oficina de impressão interna, com o máximo cuidado e com prazos de entrega curtos.
Produção precisa
Só paga quando a encomenda é efectuada. Produzimos a partir de 1 peça, pelo que não há custos de armazenamento para si.
Apoio de primeira classe
O nosso serviço de apoio ao cliente de primeira classe e o apoio informático interno estão disponíveis em alemão e inglês para responder a quaisquer questões que possa ter.
Tempos de produção curtos
Produzimos em 2-5 dias úteis na Alemanha e enviamos para os seus clientes em todo o mundo.
Desenvolvimento sustentável da marca
O ambiente é importante para nós! Atribuímos grande importância à conservação de recursos e à produção sustentável.
Armazenamento e marca
Utilize os nossos serviços de armazenamento e de branding para aumentar a escala da sua marca.
Perguntas mais frequentes
Que processo de impressão se adequa ao meu motivo?
Es kommt darauf an: Wie viele Farben hat dein Motiv? Gibt es viele kleine Details? Auf wie viele Shirts willst du drucken? Auf welchem Material? Bei Shirtigo bieten wir etwa:
- DTG (Direct‑to‑Garment) – ideal für detailreiche Motive auf Baumwolle, auch ab Stückzahl 1.
- DTF (Direct‑to‑Film) – besonders geeignet bei Mischgeweben, kräftigen Farben oder schwierigen Textilien.
- (Für größere Auflagen) etwa Siebdruck bzw. Digitaldruck im Großauflagenbereich.
Tipp: Wenn du wenig Auflage hast (< 100 Stück) und viele Farben/Detailliertheit willst → DTG oder DTF. Wenn große Auflage und wenige Farben da sind, kann Siebdruck sinnvoll sein.
In diesem Artikel kannst du dich intensiver mit unseren Veredelungstechniken vertraut machen.
Por que razão devo escolher a DTG?
DTG direkt auf das Textil gedruckt ermöglicht ein weiches Tragegefühl, sehr gute Waschbeständigkeit und feine Details – besonders für Baumwolltextilien. Wenn dein Motiv z. B. eine Fotovorlage, viele Farbverläufe oder Texturen enthält und du auf Baumwolle druckst, ist DTG eine sehr gute Wahl.
Quando é que a DTF vale a pena em comparação com a DTG?
DTF ist dann besonders geeignet, wenn du z. B. Mischgewebe, Polyester oder „schwierige“ Stoffe bedrucken willst oder wenn dein Motiv kräftige Farben mit klaren Kanten hat. Wenn dein Motiv viele Farben hat und der Stoff nicht klassisch 100 % Baumwolle ist, kann DTF die bessere Option sein.
Quando é que o Stick é adequado?
Stick é particularmente adequado para têxteis duradouros e de alta qualidade, tais como vestuário de trabalho, vestuário desportivo de equipa ou artigos promocionais que são lavados frequentemente. É ideal para logótipos e desenhos claros e clássicos, onde é desejado um efeito 3D de alta qualidade.
Quanto me vai custar escolher o procedimento errado?
Se escolher o processo errado, isso pode significar preços unitários mais elevados, uma qualidade inferior (por exemplo, as cores parecem pálidas, fraca fixação) ou, no pior dos casos, um resultado inadequado para o seu material ou desenho.
Existe algum consultor de processos na Shirtigo que me possa ajudar?
Ja, in unserem Helpcenter findest du einen Druckverfahrenberater. Damit kannst du anhand deiner Auflage, Farbanzahl und Motivkomplexität prüfen, welches Verfahren für dich sinnvoll ist.
Posso alterar o meu motivo para outro processo mais tarde?
Ja – bei Shirtigo ist es möglich, Verfahren flexibel zu wählen. Zum Beispiel: Du nutzt DTG für ein detailreiches Motiv auf Baumwolle und wechselst später zu DTF/Stick oder anderem Verfahren, wenn sich Material oder Zielgruppe ändert.
Wichtig: Achte auf Material und Auflageplanung gleich zu Beginn, um faire Stückpreise zu erzielen.
Tem alguma pergunta?
Visite o nosso centro de ajuda ou contacte-nos diretamente contacto.